<div id="contenido" class="error">
  <p>Se ha producido un error.</p>
  
  <p>El elemento solicitado no lo podemos encontrar, quizás haya sido borrado,
  o quizás hayas puesto mal la dirección.</p>
  
  <p>Mira <%= link_to "nuestra portada", portada_path %></p>
</div>